Файл контактов VCF – чем открыть на компьютере

20
76050

Часто при переносе контактов с одного смартфона на другой пользователи выбирают такой способ, как экспорт телефонной книги в специальный файл и последующий импорт данных из него на конечном устройстве. Контактная информация при выгрузке сохраняется в текстовом формате vCard в файле, имеющем расширение VCF. Помимо имени и телефона записи VCF могут содержать и другие данные абонентов, например, адрес, фото, электронную почту, дату рождения и массу прочих параметров. Т. е. это своего рода каталог электронных визитных карточек людей.

Так как информация в VCF-файле хранится в текстовом формате, то для ее просмотра и редактирования можно использовать обычные текстовые редакторы, в том числе установленные на стационарном компьютере или ноутбуке. Возможность открыть файл контактов VCF и внести в него правки зачастую бывает полезна в тех случаях, когда требуется изменить какие-то данные или объединить несколько адресных книг в одну. Какие же программы лучше использовать для этих целей? Давайте разбираться.

Блокнот

Приложение Блокнот, имеющееся на любом компьютере с ОС Windows, вполне пригодно для чтения файлов с расширением VCF. Попробуем открыть с его помощью файл contact.vcf, в который мы выгрузили контакты c телефона на базе Android.

Файл VCF

Открываем программу и просто перетаскиваем на нее файл. На фото ниже видим, что у нас получилось.

Содержимое vcf-файла при открытии с помощью Блокнота

Данные каждого контакты представлены в виде текстового блока, начинающегося с BEGIN:VCARD и заканчивающегося END:VCARD. Внутри находятся атрибуты, например, N – структурированное представление имени (фамилия, имя, отчество через точку с запятой), FN – имя единой строкой, CELL – сотовый телефон. Это лишь основные атрибуты любого контакта, полный же их перечень мы приводить не будем. При желании вы можете ознакомиться с ними на странице https://ru.wikipedia.org/wiki/VCard.

Но, как мы видим, у нас есть небольшая проблема. Вместо кириллических букв фигурирует последовательность символов типа =D0=BA=D0=BE=D0=BC=D0=B8=D1=81=D1=81=D0=B0=D1=80.

Проблемы с кодировкой русских букв

В таком виде будут отображаться все имена, записанные в контактах на русском языке, т.е. прочесть их просто так не получится. А все дело в том, что файлы VCF по умолчанию сохраняются в кодировке ASCII, и все русские буквы при выгрузке кодируются комбинацией символов ASCII для обеспечения безопасности передачи информации по сети. Шифрование осуществляется методом Quoted-printable, о чем нам и говорит запись ENCODING=QUOTED-PRINTABLE, предваряющая закодированный русскоязычный текст.

Подробнее о Quoted-printable вы можете почитать в Википедии. Мы же сразу приведем готовую таблицу кодирования кириллицы.

[text]

А =D0=90
Б =D0=91
В =D0=92
Г =D0=93
Д =D0=94
Е =D0=95
Ж =D0=96
З =D0=97
И =D0=98
Й =D0=99
К =D0=9A
Л =D0=9B
М =D0=9C
Н =D0=9D
О =D0=9E
П =D0=9F
Р =D0=A0
С =D0=A1
Т =D0=A2
У =D0=A3
Ф =D0=A4
Х =D0=A5
Ц =D0=A6
Ч =D0=A7
Ш =D0=A8
Щ =D0=A9
Ъ =D0=AA
Ы =D0=AB
Ь =D0=AC
Э =D0=AD
Ю =D0=AE
Я =D0=AF
а =D0=B0
б =D0=B1
в =D0=B2
г =D0=B3
д =D0=B4
е =D0=B5
ж =D0=B6
з =D0=B7
и =D0=B8
й =D0=B9
к =D0=BA
л =D0=BB
м =D0=BC
н =D0=BD
о =D0=BE
п =D0=BF
р =D1=80
с =D1=81
т =D1=82
у =D1=83
ф =D1=84
х =D1=85
ц =D1=86
ч =D1=87
ш =D1=88
щ =D1=89
ъ =D1=8A
ы =D1=8B
ь =D1=8C
э =D1=8D
ю =D1=8E
я =D1=8F

[/text]

Однако встает вопрос, каким образом автоматически расшифровать все символы без ручного поиска/замены. Здесь нам нужен соответствующий инструментарий, которого в Блокноте нет, но зато он присутствует в более продвинутом текстовом редакторе. К нему и перейдем.

Notepad++

Итак, речь идет о приложении Notepad. Скорее всего оно уже установлено на вашем компьютере, если же нет, то скачиваем и устанавливаем его. Далее открываем с помощью Notepad наш vcf-файл и видим, что русские имена показываются так же некорректно, как и в Блокноте.

Открываем vcf файл с помощью Notepad++

Чтобы декодировать определенный кусок текста, выделяем его мышью и переходим в меню Плагины – MIME Tools – Quoted-printable Decode.

Декодируем русские буквы

Чудесным образом набор нечитабельных знаков превращается в слово на русском языке.

Русские имена после декодирования

[vc_row][vc_column][vc_message color=”info” style=”square”]Если после произведенных действий вместо русских имен вы увидите кракозябры, то следует предварительно изменить кодировку документа c ANSI на UTF-8. Для этого необходимо зайти в меню «Кодировки» и выбрать пункт «Преобразовать в UTF-8».[/vc_message][/vc_column][/vc_row]

Казалось бы, теперь можно выделить все содержимое файла (клавиши Ctrl+A), и одним кликом мыши раскодировать все контакты. Но тут есть одна загвоздка. Декодированию мешают знаки «равно» в записи CHARSET=UTF-8;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE. Видимо при расшифровке они принимаются за символы ASCII. Выход из ситуации простой. Нажимаем сочетание клавиш Ctrl+H, открывая тем самым окно для массовой замены. В поле «Заменить» вписываем CHARSET=UTF-8;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE, а в поле «Заменить на» этот же текст, но без знаков «=», т.е. CHARSETUTF-8;ENCODINGQUOTED-PRINTABLE. Кликаем по кнопке «Заменить все».

Избавляемся от лишних знаков равно

Все, мы избавились от ненужных «равно» и можно приступить к массовому декодированию. Выделяем весь текст и жмем Quoted-printable Decode, после чего все контакты приобретают нормальный вид.

Полностью декодированный файл vcf

Теперь осталось вернуть на место знаки «равно» в записи CHARSET=UTF-8;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE. Для этого делаем замену, обратную той, что мы производили выше.

Если мы хотим сделать файл контактов VCF пригодным для импорта в телефон, необходимо закодировать русский текст обратно символами ASCII. Делается это с помощью того же раздела меню Плагины – MIME Tools, но уже следует выбрать пункт Quoted-printable Encode. Помимо этого необходимо вернуть документу кодировку ANSI (пункт меню Кодировки – Преобразовать в ANSI).

Outlook

В системе Windows достаточно «своих» приложений для работы с телефонными книгами, которые могут открывать файлы с расширением VCF. Вот только у всех у них, как правило, есть два недостатка: первый – из файла с несколькими контактами они читают только один контакт, второй – возникают проблемы с отображением русских имен (вместо букв появляются иероглифы). Обе этих проблемы актуальны для приложения Outlook, входящего в пакет Microsoft Office. Чтобы загрузить в программу контакты из VCF-файла, щелкаем по нему правой кнопкой мыши и выбираем Открыть с помощью – Outlook.

Открываем файл vcf через Outlook

В нашем случае из адресной книги прочитался только первый контакт, а так как он был на русском языке, то отобразился в виде кракозябр.

Отображение контактов в Outlook

Для исправления ситуации нужно повозиться с кодировками, например, в том же Notepad.

Контакты Windows

В Windows есть штатный функционал для работы с адресными книгами. Чтобы с ним познакомиться, перейдем в папку C:/Users/Имя_пользователя/Contacts.

Импорт данных в Контакты Windows

Здесь нажмем кнопку «Импорт» и в открывшемся окне выберем пункт «Визитная карточка (файл VCF)».

Выбираем формат vcf

Теперь снова жмем «Импорт», после чего все контакты начнут импортироваться по одному и сохраняться в отдельные файлы.

Файлы контактов

Чтобы просмотреть любую карточку, просто дважды кликаем по ней.

Визитная карточка при просмотре в Контакты Windows

Файлы можно перевести обратно в VCF с помощью кнопки «Экспорт», но теперь все контакты будут по-отдельности, и это очень неудобно. К тому же, здесь также имеются проблемы с отображением кириллицы.

Nokia Suite

Фирменная утилита от компании Нокиа. Скачать ее можно с официального сайта Майкрософт по адресу https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=51237. После установки нажимаем на значок «Контакты» и заходим в Файл – Импортировать контакты.

Программа Nokia Suite

Импорт контактов в Nokia Suite

Выбираем файл VCF и кликаем «Открыть». К сожалению, из всей телефонной книги программа по умолчанию выдергивает только первый контакт, игнорируя все остальные. Зато с отображением текстов на русском проблем нет, все транслируется корректно.

Контакт в Nokia Suite

vCardOrganizer

Программа от сторонних разработчиков, прекрасно адаптированная для работы с файлами VCF. На наш взгляд, самый удобный инструмент для обработки контактов в формате vCard, но, к сожалению, платный. Скачать free-версию приложения можно по адресу http://www.micro-progs.com/vcardorganizer/. После загрузки распаковываем архив и запускаем программу.

Приложение vCardOrganizer

Перетаскиваем файл на рабочее поле и дважды кликаем по новому пункту списка.

Искомый vcf файл в окне программы

Откроется новое окно, в котором представлена вся информация по абонентам адресной книги. С помощью стрелок можно переключаться между контактами, также доступно редактирование и сохранение данных (для этого нужно приобрести полную версию стоимостью 25 долларов), в том числе на русском языке.

Просмотр контактов в vCardOrganizer

Контакты Google

Ну и, наконец, последний в данном обзоре инструмент, который позволяет открывать и просматривать файлы в формате VCF. Это «Контакты Google». Чтобы воспользоваться сервисом, заходим в свой аккаунт Гугл, нажимаем сверху плитку «Приложения Google» и кликаем по значку «Контакты».

Заходим в Контакты Google

Можно и сразу перейти на нужную страницу, введя в строке браузера адрес https://contacts.google.com/. Здесь на панели слева выбираем пункт «Импортировать».

Нажимаем Импортировать

В появившемся окне жмем «Импортировать из файла CSV или vCard».

Выбираем «Импортировать из файла CSV или vCard»

После этого будет предложено перейти к старой версии Google Контактов, так как новая пока не поддерживает импорт. Переходим по ссылке.

Переходим к старой версии Контактов

Далее кликаем слева по строке «Импорт контактов…», а потом выбираем файл для импорта.

Пробуем импортировать контакты

Выбираем файл и жмем Импорт

Как только операция завершится, контакты отобразятся в виде списка. С ним можно делать все, что угодно – изменять существующие данные, добавлять новых людей или удалять какие-то позиции. После внесения корректировок не составит труда экспортировать список в тот же файл VCF, пригодный для импорта в адресную книгу любого смартфона.

Автор статьи
Андрей Хамлюк
Эксперт по ремонту и настройке ПК с более чем 5-летним опытом работы. Имеет профильное образование по специальности оператор ЭВМ.
Задать вопрос
20 КОММЕНТАРИИ
  1. Воспользовался vCardOrganizer без проблем, ну и гугль тоже нормально, только если с чужих контактов имплртировать пару номеров надо, то потом лишнее удалять придётся.

  2. С Гуглом – красота. Ни каких танцев, ни каких бубнов. Для нас, чайников младшего пенсионного возраста – самое то.
    Спасибо огромное

  3. Все работает,но жуть как долго нужно возиться. А вот совет с аккаунтом просто БОМБА! легко и ПРОСТО!

    • Kies Samsung – только частичное решение проблемы. Если ваш смартфон не Самсунг. Потому что уже из раскрытой в программе на компе телефонной базы Вы не сможете скопировать даже одного контакта. Но всё равно признателен

  4. Да, работает. Но не все. Если в файле vcf на карточках имеются также фото контактов, которые тоже хранятся в закодированном виде, НИ ОДНА из предлагаемых утилит их не читает. Хотя, вероятно, пытается – поле для фото на карточке в Windows Contacts присутствует. А андроид – легко! Парадокс…

  5. Ну, вот, кто создаёт новую версию Google, которая не решает задач строй версии. Без мата не определяется.

  6. Создал аккаунт Gmail, загрузил туда список контактов – все круто! Автору респект!

  7. Огромное спасибо за дельный рецепт с Гуглом!!! Домохозяйка в возрасте справилась и перенесла контакты с телефона через комп в Гугл. Пока редактирую их. Если получится перенести обратно в файл vcf (расширение) и в телефон, это будет просто счастье!!!

  8. вы с катушек съехали такие советы давать???!! Вы реально чуть ли не код C++ прописали. А домохозяйке что делать? Сайт отстой

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ